Sreemad Bhagavatham 1

Posted by in Life

Here I am posting emails my Amma (mom) is sending me on an Indian text called Srimad Bhagawatham. While she uses Roman alphabets, she is writing in Malayalam, my mother tongue. So read it only if you know Malayalam ๐Ÿ™‚

ร ยดโ€œร ยดโ€š ร ยดยจร ยดยฎร ยตล  ร ยดยญร ยดโ€”ร ยดยตร ยดยคร ยตโ€ก ร ยดยตร ยดยพร ยดยธร ยตยร ยดยฆร ยตโ€กร ยดยตร ยดยพร ยดยฏ

Granda karthav: Vedavyasan
Skandagal: 12
Adyayagal: 332 (Chapter)
Slokangal: 18,000

Ennekku 7-am divasam panpu kadichu marikkum ennu saapam kittiya Pareekshithu Rajaavinu Bhgavaan Sreekrishnan-nde avathara rahasyangal kathayude roopathil paranju kodukkunnathaanu Bhagavatham,paranju kodukkunnathu Sukamaharshi aanu.

Nammude ee jeevithathinde artham enthu ?
Sugam ennu vicharikkunna karyangal sathyathil namme dukkippikkukayalle cheyunnathu ?
ร‚ย 
Ee dukathil ninnum rakshappettu sugam undaavanam ennu nigal aagrahikkunnu engil Bhgavatham manassilaakkan sramikkanam,kurachengilum vaayikkanam.
ร‚ย 
Ee kalikaalathu undaavunna jeevitha klesangalkku ulla marunnu Bhgavatham aakunna "Amrut "aanu.
ร‚ย 
Bhgavaande anugraham undegil maatrame Bhagavatha sastram padikkan saadikkukayullu.Enthinu Bhagavatham vayikkanam allengil kelkkanam ennu thonnanamegil koodi Bhagavaande anugraham venam.Eethengilum vidhathil punyam cheytha aal aavanam.Ennale athinulla bhagyam undaavukayullu.
ร‚ย 
Onnamathe Skandathil Moksham kittan ee sastram engine kelkkanam–sravikkanam--ennullathine patti paranjirikkunnu.
ร‚ย 
Randaamathe Skandathil kelkkan venda saadanakal—venda gunagal–enthokke aanu ennu paranjirikkunnu.
ร‚ย 
Prakruthiyude sarva saadaranamaya preranakku keezhadangi jeevikkunnavarkku —athayathu unnuka,uranguka,vamsavardhana-–kuttikale undakkuka–ethokke aanallo.Ethu eethu jeevikkum oru pole aanu.Manushyan enno mrugam enno ulla vathyasam ellathe eethu jeeviyum cheyunna karyam aanu ethokke.Manushyanu viveka bhudhi thannittundu.Avan aa vivekam vendavannam upayogikkathidatholam kaalam,mrugavumaayi yaathoru vathyasavum ella.Manushya-mrugathinu Bhgavatham onnum kelkkan thonnilla.Poorva punya sukrutham koodi undegile Bhgavatham pole ulla mahad kaaryangal padikkan thonnukayullu.Poorva punyam ellatha manushyar —Manushya janmathinde srestathaye kurichu aalochikkan polum pattathe pinthirinjukondirikkum.
ร‚ย 
Saamaanya bhudhikku manassilakkan kazhiyaatha eetho oru mahaa sakthi aanu ee prapanjathe nayikkunnathu ennu aalochikkan thakka budhi vikaasam–saskaaram–labhichavar valare churukkamaayirikkum.
ร‚ย 
Samskkara-sapannanmaar aa mahaa sakthi enthanu ennu ariyaan aagrahichu thudagum.Angine aagrahikkunnavar Bhagavatham lakhyam vechu padikkan sramichal aa sakthi enthaanennu ariyaan sadhikkum ,ennu Suka maharshi randu Skandanagalil koodi parayunnu.
ร‚ย 
Onnilum adiyaaya aagraham ellathavar aanu Bhagavatham padikkan pattiyavar.Nan ennum Ende ennum ulla ahnkaaram undaavaan paadilla.Thande thanne kazhivu kondaanu engine okke jeevikkunnathu ennu ellavarum vicharikkum.Ende kazhivaanu ellam ennu vicharikkunnavarkku palathum vicharicha pole nadathaan pattunnillalo ?Kanakku koottalukal palathum thettunnille ? Athu enthu kondaanu ennu aalochichal thanne manassilakkan pattum,nammale niyatrikkunna sakthi vere aanu ennu.Perum Perumayum Panavum maatram aagrahikkunnavarkku Bhgavatham manassilakkan thonnilla.
ร‚ย 
Namukku ellam venam ,perum perumayum,panavum,koottathil uracha Bhakthiyum.Prahalaadande ,Druvande okke kathayil koodi athokke vivarikkunnundu.Prahalaadanum,Druvanum okke valare kaalam Chakravarthimaarayi erunnu.Ella sugangalodum koodi.Urach bhakthi avarkku ennum undaayirunnu.Athukondu valare sradhayodum,bhakthiyodum,aadaravoodum koodi venam Bhgavatham padikkan.
ร‚ย 
Hari Om Thatsat .